Georg-August-Universität Göttingen, Faculty of Agricultural Sciences

A kar három tanszékre oszlik: a Növénytudományi Tanszékre, az Állattudományi Tanszékre, valamint az Agrárgazdasági és Vidékfejlesztési Tanszékre. Több mint 40 tudományos tanszékével és intézetével a Kar az interdiszciplináris kutatás és oktatás központja, amely vezető hazai és nemzetközi partnerekkel működik együtt.

Kutató- és tanulmányi központok egészítik ki ezeket:

• IfZ – Cukorrépa-kutató Intézet
• CBL – Biodiverzitási és Fenntartható Földhasználati Campus Központ
• CiBreed – Integrált Nemesítési Kutatóközpont
• Ökoszisztéma-modellezési Karok Közötti Intézet
• Mezőgazdasági Jogi Karok Közötti Intézete

A Kar három élvonalbeli kísérleti gazdasággal büszkélkedhet a göttingeni régióban, amelyek lenyűgöző, 1250 hektáros területet fednek le. Emellett egy korszerű érzékszervi elemzési és fogyasztói kutatási laboratóriumot is magában foglal. Több mint 40 tudományos tanszékével és intézetével a Kar az interdiszciplináris kutatás és oktatás központja, amely vezető hazai és nemzetközi partnerekkel működik együtt.

Felvételi levelet küldünk az EU, az EGT országaiból és a német egyetemi felvételi képesítéssel rendelkező külföldi hallgatóknak.

Nem EU-s vagy állampolgárság nélküli jelentkezőknek felvételi levelet küldünk.

Vízum és tartózkodási engedély: Információk külföldi diákoknak

Mielőtt Németországba utazna, ellenőrizze, milyen követelmények vonatkoznak a németországi belépésre és a külföldi tartózkodásra. Ha vízumra van szüksége, kérjük, a lehető leghamarabb igényelje azt. A nagykövetségeken és konzulátusokon a feldolgozási idő gyakran nagyon hosszú.

Németországba érkezés előtt

Mi az a vízum?

Ez a vízum egy belépési engedély, amely 3 hónaptól 12 hónapig érvényes. Németországba érkezése után tartózkodási engedélyt kell kérvényeznie, amely általában 1-2 évig érvényes, és meghosszabbítható a tanulmányai befejezéséig.

A vízum kiadása néha hónapokig is eltarthat, ezért fontos, hogy időben jelentkezz, még akkor is, ha még nem vettek fel felsőoktatási intézménybe. Amint Németországban vagy, kérvényezheted a leendő hallgatói vízumot, és azt tanulási tartózkodási engedéllyé alakíthatod.

Ne lépjen be Németországba turistavízummal („schengeni vízum” csak legfeljebb 90 napos németországi tartózkodásra jogosít)! Általában nem lehetséges ezt a vízumot meghosszabbítani vagy diákvízummá alakítani.

Kinek kell vízum?

Az Európai Unió (EU) és a schengeni övezet országaiból érkező diákoknak nincs szükségük vízumra a Németországba való belépéshez, és korlátlan ideig tartózkodhatnak az országban.

Azoknak a diákoknak, akik nem EU-s állampolgárok és nem a schengeni övezetből származnak, általában vízumra van szükségük a Németországba való belépéshez.

Hol kell vízumot kérni?

Személyesen kell vízumot igényelnie egy német diplomáciai képviseleten az Ön országában (nagykövetségen vagy konzulátuson). A vízum kiadásáért annak az országnak a nagykövetsége vagy konzulátusa felelős, ahol Ön jogszerűen tartózkodik. Ők biztosítják Önnek a kérelmezési dokumentumokat az adott országban használt hivatalos nyelven. Általánosságban elmondható, hogy személyesen kell benyújtania a vízumkérelmet az összes szükséges dokumentummal együtt.

Az időigényes további információk vagy dokumentációk kérésének elkerülése érdekében (a dokumentumkövetelmények országonként eltérőek lehetnek), javasoljuk, hogy jó előre tájékozódjon az adott képviselet weboldalán a vízumkérelemmel kapcsolatos eljárásról és a benyújtandó dokumentációról. Győződjön meg róla, hogy a megfelelő vízumot, azaz tanulmányi vízumot igényel, mivel németországi tartózkodásának célja a tanulás.

Milyen dokumentumok szükségesek?

A sikeres vízumkérelemhez általában a következő dokumentumok szükségesek:

• Egyetemi felvételi levél
  Ha az Egyetem elfogadja a tanulmányi helyre vonatkozó jelentkezésedet, postai úton kapsz egy elfogadó levelet. Az elfogadó levél megerősíti, hogy tanulmányi helyet ajánlottak neked.
• Érvényes útlevél
  Az útlevele a személyazonosság igazolására szolgál. Ennek a tervezett németországi indulás időpontjában legalább három hónapig érvényesnek kell lennie, és az elmúlt 10 évben kellett kiállítani. A bürokratikus akadályok elkerülése érdekében a legjobb, ha megbizonyosodik arról, hogy az útlevele a teljes tartózkodására érvényes.
• Egészségbiztosítás igazolása
  Szövetségi törvény írja elő, hogy az egészségbiztosítás minden német egyetemre járó hallgató számára kötelező. Már a vízumkérelem benyújtásakor és az egyetemre való beiratkozáskor is be kell mutatni az egészségbiztosítás meglétének igazolását. A jelentkezési folyamat során javasoljuk, hogy igényeljen utazási egészségbiztosítást, amely megfelel a vízumkövetelményeknek. Ennek a németországi tartózkodás első hónapjaiban érvényesnek kell lennie, amíg tartózkodási engedélyt nem kap. Miután megérkezett Németországba, a tartózkodás teljes időtartamára igényeljen német egészségbiztosítást. Alternatív megoldásként ezt már Göttingenbe érkezés előtt is megteheti. A Fintiba, az Expatrio, a Coracle és az All-OK költséghatékony megoldást kínál, amely a bejövő egészségbiztosítást a belépés utáni automatikus átutalással ötvözi a német egészségbiztosításba.
• Finanszírozási igazolás
  Vízumkérelem benyújtásakor igazolnia kell, hogy elegendő anyagi fedezettel rendelkezik legalább az első külföldi év költségeinek fedezésére. Jelenleg igazolnia kell, hogy 11 904 euró (2025.01.01-i állapot szerint) áll rendelkezésére tanulmányai finanszírozására. A finanszírozás igazolására vagy egy zárolt számla (Sperrkonto) számlakivonatát, vagy egy Németországban élő harmadik fél pénzügyi támogatásának igazolását lehet benyújtani. Felhívjuk figyelmét, hogy a részmunkaidős állás nem elegendő az önfinanszírozáshoz Németországban, és nem fogadják el a finanszírozás igazolására. Érdeklődjön az Ön országában található német nagykövetségen, hogy milyen pénzügyi igazolásra van szükség. A legtöbb nemzetközi diák a finanszírozás igazolásához egy zárolt számla megnyitását javasolja a szükséges finanszírozási összeggel. A következő zárolt számla opciókat ajánljuk, amelyek megfizethetőek és a Fintiba, az Expatrio, a Coracle és az All-OK által biztosítottak.
• Szállás igazolása
  Mielőtt Németországba érkezel, már az első néhány hónapra gondoskodnod kell a szállásról. Egy bérleti szerződés (legyen az egy szoba egy közös lakásban vagy egy kollégiumi szoba) elegendő.
• Biometrikus útlevélfotók

Belépés vízum nélkül

Ausztrália, Izrael, Japán, Kanada, Új-Zéland, Koreai Köztársaság, az Egyesült Királyság és az Amerikai Egyesült Államok állampolgárai

Ausztrália, Izrael, Japán, Kanada, Új-Zéland, Dél-Korea, az Egyesült Királyság és az USA állampolgárainak nincs szükségük vízumra a Németországba való belépéshez. Ha azonban 90 napnál hosszabb ideig szeretne Németországban tartózkodni vagy dolgozni, tartózkodási engedélyre van szüksége. Ezt a göttingeni Bevándorlási Hivatalnál igényelheti érkezése után, de ez időbe telhet, és késleltetheti a munkakezdést. Ha érkezése után azonnal el szeretne kezdeni dolgozni, jobb, ha vízumot (nemzeti vízum/D-vízum) igényel, mielőtt Németországba jön. Ez akkor is szükséges, ha 90 napnál rövidebb ideig tervez dolgozni (például tanítás céljából).

Belépés vízummal

Más országok állampolgárai

A fent említett országokon kívüli állampolgároknak általában vízumra van szükségük a Németországba való belépéshez. Rövid, legfeljebb 90 napos, jövedelemszerző tevékenység nélküli tartózkodás esetén egyes országok esetében kivételek vannak. A Szövetségi Külügyminisztérium ad tájékoztatást ezekről a kivételekről.

A vízumot jellemzően csak egy meghatározott tartózkodási célra adják ki. A cél megváltoztatása nagyon nehéz lehet, és csak bizonyos esetekben lehetséges.

Schengeni vízum (C-vízum)

A schengeni vízum (C vízum) rövid, legfeljebb 90 napos tartózkodást tesz lehetővé. Ez idő alatt szabadon mozoghat a schengeni megállapodást aláíró államok bármelyikében (Ausztria, Belgium, Bulgária, Horvátország, Csehország, Dánia, Észtország, Finnország, Franciaország, Németország, Görögország, Magyarország, Izland, Olaszország, Lettország, Liechtenstein, Litvánia, Luxemburg, Málta, Hollandia, Norvégia, Lengyelország, Portugália, Románia, Szlovákia, Szlovénia, Spanyolország, Svédország, Svájc).

A schengeni vízumhoz igazolnia kell anyagi biztonságát. Szüksége van továbbá legalább 30 000 eurós utazási egészségbiztosításra. A kérelem benyújtásakor tartózkodása céljaként megjelölheti a „tudományos munkát” vagy a „kutatást”. Feltétlenül tájékoztassa a nagykövetséget vagy a konzulátust, ha fizetős munkát tervez.

Ha családtagokkal érkezik, azt javasoljuk, hogy együtt igényeljék a vízumot – még akkor is, ha családtagjaik csak később csatlakoznak Önhöz. Ez jelentősen leegyszerűsíti a kérelmezési eljárást.

Felhívjuk figyelmét: A vízumkérelmeket személyesen kell benyújtani az illetékes nagykövetségen vagy konzulátuson. A szükséges időpontokra hosszú várakozási idő lehet. Foglaljon időpontot a lehető leghamarabb, és ellenőrizze a nagykövetség vagy konzulátus weboldalát, hogy megtudja, milyen dokumentumokat kell benyújtania a kérelmével együtt.

Kivételek a rövid távú tartózkodásra vonatkozó vízumkötelezettség alól

Bizonyos országok állampolgárai vízum nélkül utazhatnak Németországba rövid távú, legfeljebb 90 napos tartózkodás esetén. Erről a Külügyminisztérium által kiadott vízumkövetelmények áttekintésében talál információkat.

Megjegyzés: A vízummentes belépés ideje alatt főszabály szerint nem engedélyezett a keresőtevékenység. Ha tartózkodása alatt jövedelemre tesz szert, például díjazás ellenében végzett munkából (pl. előadási díjak stb.), olyan vízumot kell kérvényeznie, amely lehetővé teszi a keresőtevékenységet a tartózkodása alatt.