A mesterképzés célja, hogy olyan olasz mint második nyelv tanárokat képezzen, akik felkészültek arra, hogy a legmegfelelőbb eszközökkel reagáljanak a különböző közönségek nyelvi igényeire: bevándorló kiskorúak és felnőttek; menedékkérők, menekültek és kiszolgáltatott migránsok; korlátozott írástudással rendelkező felnőttek; kontinenseken szétszórt olasz közösségek, amelyek továbbra is élénk kapcsolatot szeretnének fenntartani az olasz nyelvvel és kultúrával; Európa és a világ polgárai, akik szívesen hozzáférnek az olasz kultúrához és művészethez.

Az „Olasz nyelv és kultúra külföldieknek” (rövidítés: MCS) mesterképzési képzés a külföldi hallgatók – akik az „L'Orientale” Egyetem ősi hagyományainak és számos európai és nem európai egyetemekkel kötött megállapodásának köszönhetően felsőfokú kurzusokon vesznek részt –, valamint az olasz hallgatók részéről, akik szeretnék elvégezni képzésüket az olasz nyelv és kultúra külföldi oktatása és terjesztése érdekében, nagy igényre ad választ.

Il percorso di Master proposto dall'Istituto di studi italiani presenta una peculiarità del tutto singolare rispetto all'offerta formativa delle altre Università, perché si fonda su un piano di studi costituito da corsi che, ogni anno, si raccolgono attorno a un tema specifico: unità tematica che diviene stimolo e concreta occasione di interdisciplinarità. Esso intende offrire ai suoi studenti l'acquisizione di un maturo diritto di cittadinanza nel dominio della parola, che permetterà loro di interrogare il presente, incamminarsi consapevolmente verso il futuro e, soprattutto, di riconoscere la propria singolarità di persone.

Az olasz nyelv oktatása külföldieknek mesterképzés (ITAS) LS/L2 olasz tanárokká (olasz mint idegen nyelv/második nyelv) és kulturális szereplőkké képezi a résztvevőket, akik alkalmasak arra, hogy állami és magániskolákban és egyetemeken végezzék tevékenységüket. Olaszországban és külföldön, de helyi intézményekben és nemzetközi szervezetekben is, amelyek a kiskorúak és felnőtt bevándorlók befogadásán és integrációján vagy az olasz nyelv és kultúra népszerűsítésén dolgoznak a világon.